Zum Inhalt springen 
Izjava o zaštiti podataka -Datenschutzerklärung
Izjava o zaštiti podataka / Datenschutzerklärung
1. Pregled zaštite podataka
Opšte napomene
Sledeće napomene pružaju jednostavan pregled o tome šta se dešava sa vašim ličnim podacima kada posetite ovaj veb sajt. Lični podaci su svi podaci uz pomoć kojih vas je moguće identifikovati. Detaljnije informacije o zaštiti podataka možete pročitati u izjavi o zaštiti podataka koja se nalazi ispod ovog teksta.
Sakupljanje podataka na ovom veb sajtu
Ko je odgovoran za sakupljanje podataka na ovom veb sajtu?
Obrada podataka na ovom veb sajtu vrši se od strane upravljača veb sajta. Kontaktni podaci upravljača veb sajta mogu se naći u odeljku „Informacija o odgovornoj strani“ u ovoj izjavi o zaštiti podataka.
Kako prikupljamo vaše podatke?
Vaši podaci se prikupljaju na dva načina. Prvo, prikupljaju se podaci koje nam sami dostavljate. To mogu biti, na primer, podaci koje unosite u kontakt formular.
Ostali podaci se automatski prikupljaju ili nakon vaše saglasnosti prilikom posete veb sajtu putem naših IT sistema. To su uglavnom tehnički podaci (na primer, internet pretraživač, operativni sistem ili vreme pristupa stranici). Prikupljanje ovih podataka se automatski vrši čim posetite ovaj veb sajt.
Za šta koristimo vaše podatke?
Deo podataka se prikuplja kako bi se osigurala ispravna dostupnost veb sajta. Ostali podaci mogu se koristiti za analizu vašeg ponašanja na veb sajtu.
Koja prava imate u vezi sa vašim podacima?
Imate pravo da u svakom trenutku besplatno dobijete informacije o poreklu, primaocu i svrsi vaših sačuvanih ličnih podataka. Takođe imate pravo da zatražite ispravku ili brisanje tih podataka. Ako ste dali saglasnost za obradu podataka, uvek možete povući tu saglasnost za budućnost. Takođe imate pravo da pod određenim okolnostima zatražite ograničenje obrade vaših ličnih podataka. Imate i pravo da podnesete pritužbu nadležnom nadzornom organu.
U vezi s tim, kao i u vezi sa drugim pitanjima u vezi sa zaštitom podataka, uvek se možete obratiti nama.
2. Hosting
Mi hostujemo sadržaj naše veb stranice kod sledećeg provajdera:
Strato
Provajder je Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (u daljem tekstu „Strato“). Kada posetite našu veb stranicu, Strato beleži različite log fajlove, uključujući vašu IP adresu.
Dodatne informacije možete pronaći u politici privatnosti Strato-a:
https://www.strato.de/datenschutz/.
Korišćenje Strato-a se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka f DSGVO. Mi imamo opravdan interes da naša veb stranica bude prikazana na što pouzdaniji način. Ukoliko je tražena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu člana 6, stav 1, tačka a DSGVO i § 25, stav 1, TTDSG, u meri u kojoj saglasnost obuhvata skladištenje kolačića ili pristup informacijama na uređaju korisnika (npr. detekcija uređaja) u smislu TTDSG. Saglasnost se može povući u bilo kom trenutku.
Obrada na osnovu naloga
Mi smo potpisali ugovor o obradi na osnovu naloga (AVV) za korišćenje gorenavedenih usluga. Ovo je ugovor koji je propisan zakonom o zaštiti podataka i osigurava da provajder obrađuje lične podatke na posetiocima naše veb stranice samo prema našim instrukcijama i u skladu sa DSGVO.
3. Opšte napomene i obaveštenja
Privatnost podataka
Operatori ovih stranica veoma ozbiljno shvataju zaštitu vaših ličnih podataka. Mi tretiramo vaše lične podatke poverljivo i u skladu sa zakonskim odredbama o zaštiti podataka, kao i ovom izjavom o zaštiti podataka.
Kada koristite ovaj veb sajt, prikupljaju se različiti lični podaci. Lični podaci su podaci koji vas mogu lično identifikovati. Ova izjava o zaštiti podataka objašnjava koje podatke prikupljamo i za koje svrhe ih koristimo. Takođe objašnjava na koji način i u koje svrhe se to dešava.
Uputstvo o odgovornom licu
Odgovorno lice za obradu podataka na ovom veb sajtu je:
Otto-Meitinger Str. 17, 81248 München
E-mail: dalibor@ja-investitor.de
E-mail: Dalibor-Baruncic@gmx.de
Odgovorno lice je fizičko ili pravno lice koje samostalno ili zajedno sa drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade ličnih podataka (npr. imena, e-mail adrese itd.).
Rok čuvanja
Ukoliko u ovoj izjavi o zaštiti podataka nije naveden specifičan rok čuvanja podataka, vaši lični podaci će ostati kod nas do prestanka svrhe obrade podataka. Ako podnesete pravno obrazložen zahtev za brisanje ili povučete saglasnost za obradu podataka, vaši podaci će biti obrisani, osim ako nemamo druge pravno dopuštene razloge za čuvanje vaših ličnih podataka (npr. poreski ili trgovinski rokovi za čuvanje); u ovom poslednjem slučaju, brisanje će se obaviti po prestanku tih razloga.
Opšte napomene o pravnim osnovama obrade podataka na ovom veb sajtu
Ukoliko ste dali saglasnost za obradu podataka, mi ćemo obrađivati vaše lične podatke na osnovu člana 6, stav 1, tačke a GDPR ili člana 9, stav 2, tačke a GDPR ukoliko se obrađuju posebne kategorije podataka prema članu 9, stav 1 GDPR. U slučaju izričite saglasnosti za prenos ličnih podataka u treće zemlje, obrada podataka će takođe biti obavljena na osnovu člana 49, stav 1, tačke a GDPR. Ukoliko ste dali saglasnost za skladištenje kolačića ili pristup informacijama na vašem uređaju (npr. putem prepoznavanja uređaja), obrada podataka će se dodatno obavljati na osnovu § 25, stav 1, TTDSG. Saglasnost se može povući u bilo kom trenutku. Ukoliko su vaši podaci potrebni za izvršenje ugovora ili za preduzimanje predugovornih mera, mi ćemo obrađivati vaše podatke na osnovu člana 6, stav 1, tačke b GDPR. Takođe obrađujemo vaše podatke ukoliko je to potrebno za ispunjenje pravne obaveze na osnovu člana 6, stav 1, tačke c GDPR. Obrada podataka može se takođe obavljati na osnovu našeg opravdanog interesa na osnovu člana 6, stav 1, tačke f GDPR. O relevantnim pravnim osnovama u svakom slučaju biće objašnjeno u narednim odeljcima ove izjave o zaštiti podataka.
Preko relevantnih pravnih osnova za svaki pojedinačni slučaj biće informisano u sledećim odeljcima ovog Obaveštenja o zaštiti podataka.
Napomena o prenosu podataka u zemlje koje nisu bezbedne po pitanju zaštite podataka, kao i o transferu podataka ka američkim kompanijama koje nisu sertifikovane prema Okviru za privatnost podataka između EU i SAD (DPF)
Koristimo alate kompanija sa sedištem u zemljama koje nisu bezbedne po pitanju zaštite podataka, uključujući i alate iz SAD, čiji provajderi nisu sertifikovani prema Okviru za privatnost podataka između EU i SAD (DPF). Kada su ovi alati aktivni, vaši lični podaci mogu biti preneti u ove zemlje i obrađivani tamo. Napominjemo da nema garancije da u zemljama koje nisu bezbedne po pitanju zaštite podataka postoji nivo zaštite podataka sličan EU.
Napominjemo da SAD u principu predstavlja bezbednu treću zemlju sa nivoom zaštite podataka sličnim EU. Transfer podataka u SAD je dozvoljen ako primalac poseduje sertifikaciju u okviru EU-SAD Okvira za privatnost podataka (DPF) ili ima odgovarajuće dodatne garancije. Informacije o transferima u treće zemlje, uključujući i primalce podataka, možete pronaći u ovom Obaveštenju o zaštiti podataka.“
Primaoci ličnih podataka
U okviru našeg poslovanja sarađujemo sa različitim spoljnim subjektima. Ponekad je potrebno preneti lične podatke tim spoljnim subjektima. Mi prenosimo lične podatke samo kada je to neophodno u okviru izvršenja ugovora, kada smo zakonski obavezani da to uradimo (npr. prenošenje podataka poreskim organima), kada imamo opravdan interes u skladu sa članom 6. stav 1. tač. f GDPR za prenošenje, ili kada postoji druga pravna osnova koja omogućava prenošenje podataka. Kada koristimo obradjivače podataka, prenosimo lične podatke naših korisnika samo na osnovu važećeg ugovora o obradi podataka. U slučaju zajedničke obrade, zaključuje se ugovor o zajedničkoj obradi.
Povlačenje vašeg pristanka za obradu podataka
Mnoge obrade podataka su moguće samo uz vaš izričiti pristanak. Možete povući već dodeljen pristanak u bilo koje vreme. Zakonitost obrade podataka do povlačenja nije time narušena.
Pravo na prigovor prikupljanju podataka u posebnim slučajevima i na direktan marketing (član 21 GDPR)
AKO SE OBRADA PODATAKA ZASNOVA NA OSNOVU ČLANA 6. STAV 1. TAČ. E ILI F GDPR, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU PRIGOVORITI OBRADI VAŠIH LIČNIH PODATAKA IZ RAZLOGA KOJI PROIZLAZE IZ VAŠE KONKRETNE SITUACIJE, UKLJUČUJUĆI I PROFILIRANJE TUDBO. ODGOVARAJUĆU PRAVNU OSNOVU NA KOJOJ SE OBRADA ZASNOVA, MOŽETE NAĆI U OVOM OBRAZLOŽENJU O PRIVATNOSTI. AKO UPOZNATE PRIGOVOR, NEĆEMO DALJE OBRADITI VAŠE PRIMENJENE LIČNE PODATKE, OSAIM AKO MOŽEMO DOKAZATI NUŽNE ŠTITNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJI PREVAZILAZI VAŠE INTERESE, PRAVA I SLOBODE, ILI AKO SE OBRADA KORISTI ZA POSTIZANJE, IZVOĐENJE ILI ODBRAMBENE PRAVDE (PRIGOVOR U SKLADU SA ČLANOM 21. STAV 1. GDPR).
AKO SE VAŠI LIČNI PODACI OBRADE DA BI STE SE BAVILI DIREKTNIM MARKETINGOM, IMATE PRAVO U BILO KOJE VREME PRIGOVORITI OBRADI VAŠIH LIČNIH PODATAKA U VEZI SA OVAKVIM MARKETINGOM, UKLJUČUJUĆI I PROFILIRANJE U VEZI S MARKETINGOM. AKO PRIGOVORITE, VAŠI LIČNI PODACI VIŠE NEĆE BITI KORIŠĆENI U SVRHU DIREKTNOG MARKETINGA (PRIGOVOR U SKLADU SA ČLANOM 21. STAV 2. GDPR).
Pravo na podnošenje pritužbi nadležnom nadzornom organu
U slučaju kršenja Opšte uredbe o zaštiti podataka, ispitanicima je garantovano pravo na podnošenje pritužbe nadzornom organu, posebno u državi članici u kojoj ima uobičajeno prebivalište, u kojoj se nalazi radno mesto ili u mestu navodnog kršenja. Pravo na podnošenje pritužbe ostaje nepromenjeno, bez obzira na druge upravne ili sudske pravne mere.
Pravo na prenosljivost podataka
Imate pravo da zahtevate da vam se podaci koje obrađujemo automatski na osnovu vaše saglasnosti ili radi ispunjavanja ugovora prenesu u uobičajenom, mašinski čitljivom formatu, ili da ih dostavimo trećoj strani. Ukoliko zahtevate direktno prenošenje podataka drugom odgovornom licu, to će biti izvršeno samo ukoliko je tehnički izvodljivo.
Informacije, ispravka i brisanje
Imate pravo da, u skladu sa važećim zakonskim odredbama, uvek besplatno dobijate informacije o svojim sačuvanim ličnim podacima, o njihovom poreklu i primaocima, svrsi obrade podataka, i po potrebi pravo na ispravku ili brisanje istih. Za sve dodatne informacije u vezi sa ličnim podacima, uvek se možete obratiti nama.
Pravo na ograničavanje obrade
Imate pravo da zahtevate ograničavanje obrade vaših ličnih podataka. Uvek se možete obratiti nama u vezi sa tim. Pravo na ograničavanje obrade ostvaruje se u sledećim slučajevima:
Ukoliko osporavate tačnost vaših ličnih podataka sačuvanih kod nas, obično nam je potrebno vreme da to proverimo. Tokom provere, imate pravo da zahtevate ograničavanje obrade vaših ličnih podataka.
Ukoliko je obrada vaših ličnih podataka nezakonita ili je nezakonita, umesto brisanja, možete tražiti ograničavanje obrade podataka.
Ukoliko vaši lični podaci više nisu potrebni, ali ih ipak zadržavate radi ostvarivanja, odbrane ili ostvarivanja prava na pravne zahteve, imate pravo tražiti ograničavanje obrade vaših ličnih podataka umesto brisanja.
Ukoliko ste uložili prigovor u skladu sa članom 21. stavom 1 Opšte uredbe o zaštiti podataka, potrebno je izvršiti procenu interesa između vaših i naših interesa. Dok se ne utvrdi čija su interesi prevladala, imate pravo da zahtevate ograničavanje obrade vaših ličnih podataka.
Ukoliko ste ograničili obradu svojih ličnih podataka, podaci se ne smeju – osim što se ne smeju brisati – koristiti bez vaše saglasnosti ili radi ostvarivanja, sprovođenja ili odbrane pravnih zahteva ili radi zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe ili iz značajnih razloga javnog interesa Evropske unije ili države članice.
SSL ili TLS enkripcija
Ova stranica koristi se iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivih sadržaja, kao što su
Na primjer, narudžbe ili upiti koje nam šaljete kao operateru stranice zahtijevaju SSL ili TLS enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati po tome što je adresna traka preglednika iz
“http://” mijenja se u “https://” i simbol lokota u retku vašeg preglednika.
Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, podaci koje nam šaljete ne mogu
čitati trećim osobama.
4. Prikupljanje podataka na ovom veb-sajtu Kolačići Naši veb-sajtovi koriste takozvane „kolačiće“.
Kolačići su male pakete podataka i ne nanose štetu vašem uređaju. Oni se ili privremeno čuvaju tokom trajanja sesije (kolačići sesije) ili trajno (permanentni kolačići) na vašem uređaju. Kolačići sesije se automatski brišu nakon završetka vaše posete. Permanentni kolačići ostaju sačuvani na vašem uređaju dok ih sami ne izbrišete ili dok ne dođe do automatskog brisanja od strane vašeg veb-pregledača. Kolačići mogu biti od nas (kolačići prvog lica) ili od trećih kompanija (tzv. kolačići trećih lica). Kolačići trećih lica omogućavaju integraciju određenih usluga trećih kompanija unutar veb-sajtova (npr. kolačići za obradu platnih usluga). Kolačići imaju različite funkcije. Mnogi kolačići su tehnički neophodni, jer određene funkcionalnosti veb-sajtova ne bi funkcionisale bez njih (npr. funkcija korpe za kupovinu ili prikazivanje video zapisa). Ostali kolačići mogu se koristiti za analizu ponašanja korisnika ili u marketinške svrhe. Kolačići koji su neophodni za izvršavanje elektronske komunikacije, pružanje određenih funkcija koje želite (npr. funkcija korpe za kupovinu) ili optimizaciju veb-sajta (npr. kolačići za merenje veb-publike), se čuvaju na osnovu člana 6, stav 1, tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR), osim ako nije naveden drugi pravni osnov. Vlasnik veb-sajta ima opravdani interes da čuva neophodne kolačiće radi tehnički besprekorne i optimizovane dostave svojih usluga. Ako je tražena saglasnost za čuvanje kolačića i sličnih tehnologija prepoznavanja, obrada se vrši isključivo na osnovu ove saglasnosti (član 6, stav 1, tačka a Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i § 25, stav 1 Zakon o telekomunikacijama). Saglasnost može biti povučena u bilo kom trenutku. Možete podešavati svoj pregledač tako da budete obavešteni o postavljanju kolačića i da dozvolite samo pojedinačno postavljanje kolačića, odbijete prihvat kolačića za određene slučajeve ili potpuno odbijete prihvatanje kolačića i omogućite automatsko brisanje kolačića prilikom zatvaranja pregledača. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost ovog veb-sajta. Koje kolačiće i usluge se koriste na ovom veb-sajtu, možete saznati iz ove izjave o zaštiti podataka.
Server-Log-Datoteke
Provajder stranica automatski prikuplja i čuva informacije u takozvanim server log-datotekama koje vaš pretraživač automatski prenosi nama. To uključuje:
Vrsta i verzija pretraživača
Upotrebljeni operativni sistem
Referrer URL
Hostname računara sa kojeg pristupate
Vreme zahteva servera
IP adresa
Ove podatke nećemo kombinovati sa drugim izvorima podataka.
Prikupljanje ovih podataka se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka f odredaba DSGVO uredbe. Vlasnik veb sajta ima opravdan interes za tehnički besprekoran prikaz i optimizaciju svoje veb stranice – zbog toga su server log-datoteke neophodne.
Kontakt formular
Ako nam pošaljete upit putem kontakt formulara, čuvamo vaše podatke iz formulara za upit, zajedno sa kontakt podacima koje ste uneli, radi obrade upita i eventualnih dodatnih pitanja. Ove podatke nećemo prosleđivati bez vaše saglasnosti.
Obrada ovih podataka se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka b odredaba DSGVO uredbe, ukoliko vaš upit ima veze sa ispunjenjem ugovora ili je neophodan za sprovođenje predugovornih mera. U svim drugim slučajevima, obrada se vrši na osnovu našeg opravdanog interesa za efikasnom obradom upita upućenih nama (član 6, stav 1, tačka f DSGVO uredbe), ili na osnovu vaše saglasnosti (član 6, stav 1, tačka a DSGVO uredbe), ukoliko je takva saglasnost zatražena; saglasnost se uvek može povući.
Podaci koje ste uneli u kontakt formular ostaju kod nas sve dok nas ne zamolite da ih obrišemo, povučete saglasnost za njihovo čuvanje ili se svrha čuvanja podataka ne ostvaruje (npr. nakon završene obrade vašeg upita). Obavezujuće zakonske odredbe – posebno odredbe o zadržavanju – ostaju nepromenjene.
Zahtev putem e-pošte, telefona ili faksa
Ako nas kontaktirate putem e-pošte, telefona ili faksa, vaš zahtev zajedno sa svim osobnim podacima (ime, zahtev) koji iz toga proizlaze, biće sačuvani i obrađeni u svrhu obrade vašeg zahteva. Ove podatke nećemo deliti bez vaše saglasnosti. Obrada ovih podataka se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka b) OPDPR-a, ako vaš zahtev ima veze sa ispunjenjem ugovora ili je potrebno preduzeti predugovorne mere. U svim ostalim slučajevima, obrada se vrši na osnovu našeg opravdanog interesa za efikasnom obradom upita koji su nam upućeni (član 6, stav 1, tačka f OPDPR-a) ili na osnovu vaše saglasnosti (član 6, stav 1, tačka a OPDPR-a), ako je potrebno. Saglasnost se može povući u svakom trenutku. Podaci koje nam dostavite putem kontaktnih zahteva ostaju kod nas sve dok nas ne zatražite da ih izbrišemo, povučete svoju saglasnost za čuvanje ili se svrha čuvanja podataka iscrpi (na primjer, nakon obrade vašeg zahteva). Obavezne zakonske odredbe – posebno zakonski rokovi čuvanja – ostaju nepromenjeni.
5. Društveni mediji
Društveni mediji s Shariff-om
Na ovoj veb lokaciji koriste se elementi društvenih medija (npr. Facebook, X, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr). Elemente društvenih medija obično možete prepoznati na osnovu odgovarajućih logotipa društvenih medija. Da bismo osigurali zaštitu podataka na ovoj veb lokaciji, koristimo ove elemente samo zajedno s takozvanim „Shariff“ rešenjem. Ova aplikacija sprečava da se lični podaci koji potiču od elemenata društvenih medija integrisanih na ovoj veb lokaciji prenesu firmi već pri prvom posetom. Tek kada aktivirate odgovarajući element društvenih medija klikom na pripadajući dugme, uspostavlja se direktna veza sa serverom provajdera (saglasnost). Čim aktivirate element društvenog medija, provajder dobija informaciju da ste posetili ovu veb lokaciju sa svojom IP adresom. Ako ste u isto vreme prijavljeni na svoj odgovarajući korisnički račun na društvenom mediju (npr. Facebook), provajder može povezati posetu ovoj veb lokaciji sa vašim korisničkim računom. Aktiviranje ovog dodatka predstavlja saglasnost u smislu člana 6, stav 1, tačka a OPDPR-a i člana 25, stav 1, TTDSG-a. Ovu saglasnost možete povući u bilo koje vreme sa budućim delovanjem. Upotreba ove usluge vrši se zbog zakonski propisanih saglasnosti za korišćenje određenih tehnologija. Pravna osnova za to je član 6, stav 1, tačka c OPDPR-a.
Na ovoj veb stranici su integrisani elementi društvene mreže Facebook. Pružalac ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Međutim, prema izjavi Facebooka, prikupljeni podaci se takođe prenose u SAD i druge treće zemlje.
Pregled Facebook Social-Media elemenata možete pronaći ovde: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Kada je Social-Media element aktivan, uspostavlja se direktna veza između vašeg uređaja i servera Facebooka. Time Facebook dobija informaciju da ste posetili ovu veb stranicu sa vašom IP adresom. Ako kliknete na Facebook „Like“ dugme dok ste prijavljeni na svoj Facebook nalog, možete povezati sadržaj ove veb stranice sa svojim Facebook profilom. Time Facebook može povezati posetu ove veb stranice sa vašim korisničkim nalogom. Napominjemo da mi kao pružaoci ove stranice nemamo saznanja o sadržaju prosleđenih podataka niti o njihovom korišćenju od strane Facebooka. Dodatne informacije o tome možete pronaći u politici privatnosti Facebooka na: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Ukoliko je dobijena saglasnost (Consent), upotreba navedene usluge se vrši na osnovu člana 6. stav 1. tačke a DSGVO i § 25 TTDSG. Saglasnost se može povući u bilo koje vreme. Ukoliko saglasnost nije dobijena, upotreba usluge se vrši na osnovu našeg legitimnog interesa za što veću vidljivost u društvenim medijima.
Ukoliko se na našoj veb stranici koriste alati opisani ovde kako bi se prikupljali lični podaci koji se šalju Facebooku, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska smo zajedno odgovorni za obradu tih podataka (član 26 DSGVO). Ova zajednička odgovornost se isključivo odnosi na prikupljanje podataka i njihovo prosleđivanje Facebooku. Nakon prosleđivanja, daljnja obrada od strane Facebooka nije deo zajedničke odgovornosti. Naše međusobne obaveze su definisane u sporazumu o zajedničkoj obradi. Tekst sporazuma možete pronaći ovde: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Prema ovom sporazumu, mi smo odgovorni za pružanje informacija o zaštiti podataka prilikom korišćenja Facebook alata i za sigurno implementiranje alata na našoj veb stranici. Facebook je odgovoran za bezbednost podataka Facebook proizvoda. Prava subjekata podataka (npr. zahtevi za informacije) u pogledu podataka koji se obrađuju kod Facebooka možete ostvariti direktno kod Facebooka. Ako svoja prava kao subjekat podataka ostvarujete kod nas, mi smo obavezni da ih prosledimo Facebooku.
Prenos podataka u SAD se zasniva na standardnim ugovornim klauzulama Evropske komisije. Detalje možete pronaći na sledećim linkovima: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 i https://www.facebook.com/policy.php.
Kompanija ima sertifikaciju prema „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je sporazum između Evropske unije i SAD-a koji ima za cilj obezbeđivanje poštovanja evropskih standarda zaštite podataka pri obradi podataka u SAD-u.
X (nekadašnji Twitter)
Na ovom veb sajtu su uključene funkcije servisa X (nekadašnji Twitter). Ove funkcije pruža matična kompanija X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA
94103, Sjedinjene Američke Države. Za obradu podataka osoba koje nisu nastanjene u Sjedinjenim Američkim Državama odgovorna je podružnica Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irska.
Kada je aktiviran element društvenih medija, uspostavlja se direktna veza između vašeg uređaja i X servera. X (nekadašnji Twitter) na taj način dobija informacije o vašoj poseti ovog veb sajta. Korišćenjem X (nekadašnjeg Twittera) i funkcije „Re-Tweet“ ili „Repost“, posete veb sajtova koje ste posetili će biti povezane sa vašim X (nekadašnjim Twitter) nalogom i obelodanjene drugim korisnicima. Napominjemo da kao pružalac ove stranice nemamo saznanja o sadržaju prenetih podataka kao ni o njihovom korišćenju od strane X (nekadašnjeg Twittera). Dodatne informacije možete pronaći u Izjavi o zaštiti podataka od strane X (nekadašnjeg Twittera) na sledećem linku:
https://twitter.com/sr-ec/privacy.
Ukoliko je dobijen pristanak (conset), upotreba navedene usluge se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka a Opšte uredbe o zaštiti podataka (DSGVO) i člana 25 TTDSG. Pritestanak se može uvek povući. Ukoliko pristanak nije dobijen, korišćenje usluge se vrši na osnovu našeg opravdanog interesa za što većom vidljivošću na društvenim medijima.
Prenos podataka u Sjedinjene Američke Države se oslanja na standardne ugovorne klauzule Evropske komisije. Detalje možete pronaći ovde:
https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.
Vaše postavke privatnosti na X (nekadašnjem Twitteru) možete promeniti u postavkama naloga na sledećem linku:
https://twitter.com/account/settings.
Na ovoj veb lokaciji su integrisane funkcije Instagram usluge. Ove funkcije pruža Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska.
Kada je socijalni medij element aktivan, uspostavlja se direktna veza između vašeg uređaja i Instagram servera. Instagram tako dobija informacije o poseti ove veb lokacije od strane vas.
Ako ste prijavljeni na svoj Instagram nalog, možete povezati sadržaj ove veb lokacije sa svojim Instagram profilom klikom na Instagram dugme. Time Instagram može povezati posetu ove veb lokacije sa vašim korisničkim nalogom. Napominjemo da mi kao pružaoci stranica nemamo pristup sadržaju prenetih podataka niti njihovoj upotrebi od strane Instagrama.
Ukoliko je dozvola (Consent) dobijena, korišćenje pomenute usluge se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka a DSGVO i člana 25 TTDSG. Dozvola se može povući u bilo kom trenutku. Ukoliko dozvola nije dobijena, korišćenje usluge se vrši na osnovu našeg pravednog interesa za što sveobuhvatniju vidljivost na društvenim medijima.
Ukoliko se putem ovog opisanog alata prikupljaju lični podaci na našoj veb lokaciji koji se zatim prenose na Facebook ili Instagram, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska delimo odgovornost za obradu tih podataka (član 26 DSGVO). Deljena odgovornost se odnosi isključivo na prikupljanje podataka i njihovo prenošenje na Facebook ili Instagram. Naknadna obrada od strane Facebooka ili Instagrama nakon prenosa nije deo deljene odgovornosti.
Naše zajedničke obaveze su zabeležene u Sporazumu o zajedničkoj obradi. Tekst sporazuma možete naći na:
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Prema ovom sporazumu, mi smo odgovorni za pružanje informacija o zaštiti podataka pri korišćenju Facebook ili Instagram alata i za sigurnu implementaciju alata u skladu sa pravilima zaštite podataka. Za bezbednost podataka proizvoda Facebook ili Instagram je odgovoran Facebook. Prava lica (na primer zahtevi za informacijama) u vezi sa podacima koji se obrađuju od strane Facebooka ili Instagrama, možete direktno ostvariti kod Facebooka. Ako iznesete svoja prava kod nas, obavezni smo da ih prenesemo Facebooku.
Prenos podataka u SAD se vrši na osnovu standardnih ugovornih klauzula Evropske komisije.
Detalje možete pronaći ovde:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://privacycenter.instagram.com/policy/ i
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Dodatne informacije o tome možete pronaći u Pravilima o zaštiti podataka Instagrama:
https://privacycenter.instagram.com/policy/.
Kompanija poseduje sertifikat prema „EU-US Data Privacy Framework“u (DPF). DPF je sporazum između Evropske unije i SAD koji obezbeđuje poštovanje evropskih standarda zaštite podataka prilikom obrade podataka u SAD. Svako preduzeće koje je sertifikovano prema DPF se obavezuje da poštuje ove standarde zaštite podataka.
6. Dodaci i alati
YouTube
Ova veb lokacija uključuje video zapise sa veb lokacije YouTube. Operator veb lokacije je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.
Kada posetite jednu od naših veb lokacija na kojoj je uključen YouTube, ostvaruje se veza sa serverima YouTube-a. Tada YouTube serveru obaveštava koje smo stranice posetili.
Takođe, YouTube može da sačuva različite kolačiće na vašem uređaju ili da koristi slične tehnologije za prepoznavanje (npr. prepoznavanje uređaja). Na ovaj način YouTube može da dobije informacije o posetiocima ove veb lokacije. Ove informacije se koriste, između ostalog, za prikupljanje statističkih podataka o video zapisima, poboljšanje upotrebljivosti i sprečavanje prevare.
Ako ste prijavljeni na svoj YouTube nalog, omogućavate YouTube-u da direktno poveže vaše pretraživanje sa vašim ličnim profilom. Ovo možete sprečiti odjavljivanjem sa svog YouTube naloga.
Upotreba YouTube-a se vrši u interesu atraktivnog prikazivanja naše online ponude. Ovo predstavlja opravdan interes u smislu člana 6, stava 1, alineje f, Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Ako je tražena odgovarajuća saglasnost, obrada će se vršiti isključivo na osnovu člana 6, stava 1, alineje a, GDPR i § 25, stav 1, Zakona o federalnom telekomunikacionom odnosno Telenor tržištu. Saglasnost se može povući u bilo koje vreme.
Dodatne informacije o obradi podataka korisnika možete pronaći u politici privatnosti YouTube-a na adresi:
https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Kompanija ima sertifikaciju prema okviru „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je sporazum između Evropske unije i Sjedinjenih Američkih Država koji treba da obezbedi poštovanje evropskih standarda zaštite podataka pri obradi podataka u Sjedinjenim Američkim Državama. Svako preduzeće sertifikovano prema DPF-u se obavezuje da poštuje ove standarde zaštite podataka. Za više informacija možete se obratiti provajderu na sledećem linku:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-
Google Fonts (lokales Hosting)
Ova stranica koristi Google Fonts, kojima se postiže jedinstvena prikazivanje fontova i koje pruža Google. Google Fonts su lokalno instalirani. Nema povezivanja sa serverima kompanije Google.
Dodatne informacije o Google Fonts mogu se pronaći na
https://developers.google.com/fonts/faq i u Izjavi o privatnosti kompanije Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=sr.
Google Maps
Ova stranica koristi Google Maps uslugu kartiranja. Pružalac usluge je kompanija Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.
Za korišćenje Google Maps funkcionalnosti, neophodno je da se sačuva vaša IP adresa. Ove informacije se obično prenose i čuvaju na serverima kompanije Google u Sjedinjenim Američkim Državama. Pružalac ove stranice nema kontrolu nad prenosom ovih podataka. Kada je Google Maps aktiviran, Google može koristiti Google Fonts za jedinstveno prikazivanje fontova. Kada otvorite Google Maps, vaš pretraživač učitava potrebne web fontove u keš memoriju pregledača kako bi tekst i fontovi bili pravilno prikazani.
Korišćenje Google Maps je u interesu atraktivnog prikazivanja naše online ponude i lakog pronalaženja lokacija koje smo naveli na našem veb sajtu. Ovo predstavlja opravdani interes u skladu sa članom 6, stavom 1, tačkom f Opšte uredbe o zaštiti podataka. U slučaju da je traženo odgovarajuće odobrenje, obrada se vrši samo na osnovu člana 6, stav 1, tačke a Opšte uredbe o zaštiti podataka i člana 25, stav 1, Zakona o tehničkim i telekomunikacionim uslugama, pod uslovom da odobrenje obuhvata skladištenje kolačića ili pristup informacijama na korisnikovom uređaju (npr. prepoznavanje uređaja). Ovo odobrenje može biti povučeno u bilo kom trenutku.
Prenos podataka u Sjedinjene Američke Države se zasniva na standardnim ugovornim klauzulama Evropske komisije. Detalje možete pronaći ovde:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ i
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Više informacija o rukovanju korisničkim podacima možete pronaći u Izjavi o privatnosti kompanije Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=sr.
Kompanija poseduje sertifikat prema „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je sporazum između Evropske unije i Sjedinjenih Američkih Država koji obezbeđuje poštovanje evropskih standarda zaštite podataka pri obradi podataka u Sjedinjenim Američkim Državama. Svaka kompanija koja je sertifikovana prema DPF-u obavezuje se da poštuje ove standarde zaštite podataka. Dodatne informacije o tome možete dobiti od pružaoca usluge na sledećem linku:
hCaptcha
Koristimo hCaptcha (u daljem tekstu „hCaptcha“) na ovom web sajtu. Pružalac usluge je Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, SAD (u daljem tekstu „IMI“).
hCaptcha se koristi kako bi se proverilo da li unos podataka na ovom web sajtu (npr. u kontakt formularu) vrši čovek ili automatizovani program. U tu svrhu, hCaptcha analizira ponašanje posetioca web sajta putem različitih karakteristika.
Ova analiza se automatski pokreće kada posetilac web sajta pristupi sajtu sa aktiviranim hCaptcha-om. U svrhu analize, hCaptcha vrši procenu različitih informacija (npr. IP adresa, vremena zadržavanja posetioca na web sajtu ili pokretanje miša od strane korisnika). Podaci prikupljeni tokom analize se prosleđuju IMI. U slučaju kada se hCaptcha koristi u „nevidljivom režimu“, analiza se u potpunosti odvija neprimetno za posetioce web sajta.
Skladištenje i analiza podataka se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka f GDPR. Vlasnik web sajta ima opravdan interes da zaštiti svoje veb ponude od zloupotrebe automatizovanih špijunskih aktivnosti i SPAM-a. U slučaju da je data odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši samo na osnovu člana 6, stav 1, tačka a GDPR i člana 25, stav 1 TTDSG, koliko god saglasnost obuhvata skladištenje kolačića ili pristup informacijama na uređaju korisnika (npr. uređaj – senzor otisaka prstiju) u smislu TTDSG. Saglasnost se može povući u bilo koje vreme.
Obrada podataka se zasniva na standardnim ugovornim klauzulama koje se nalaze u dodatku za obradu podataka Opštim uslovima IMI ili ugovorima za obradu podataka. Dodatne informacije o hCaptcha možete pronaći u smernicama o privatnosti i uslovima korišćenja na sledećim linkovima:
https://www.hcaptcha.com/privacy i
Wordfence
Ugradili smo Wordfence na ovom web sajtu. Pružalac usluge je Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, SAD (u daljem tekstu „Wordfence“).
Wordfence služi zaštiti našeg web sajta od neželjenih pristupa ili zlonamernih sajber napada. U tu svrhu, naš web sajt uspostavlja trajnu vezu sa serverima Wordfence-a kako bi Wordfence mogao upoređivati svoje baze podataka sa pristupima našeg web sajta i po potrebi blokirati ih.
Upotreba Wordfence-a se vrši na osnovu člana 6, stav 1, tačka f GDPR. Vlasnik web sajta ima opravdan interes za što efikasniju zaštitu svog web sajta od sajber napada. U slučaju da je data odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši samo na osnovu člana 6, stav 1, tačka a GDPR i člana 25, stav 1 TTDSG, koliko god saglasnost obuhvata skladištenje kolačića ili pristup informacijama na uređaju korisnika (npr. uređaj – senzor otisaka prstiju) u smislu TTDSG. Saglasnost se može povući u bilo koje vreme.
https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/
Obrada naloga
Imamo ugovor o obradi naloga (AVV) za upotrebu usluga navedenih gore. Ovo je ugovor koji je predviđen zakonom o zaštiti podataka i obezbeđuje da se lični podaci posetilaca naše veb stranice obrađuju samo prema našim instrukcijama i u skladu sa GDPR-om.
Izvor: https://www.e-recht24.de/
Datenschutz
Datenerfassung auf unserer Website
Wir nehmen den Schutz der Daten der Nutzer unserer Website und unserer Mobile-App sehr ernst und verpflichten uns, die Informationen, die Nutzer uns in Verbindung mit der Nutzung unserer Website und unserer Mobile-App (zusammen: „digitale Assets“) zur Verfügung stellen, zu schützen. Des Weiteren verpflichten wir uns, Ihre Daten gemäß anwendbarem Recht zu schützen und zu verwenden.
Diese Datenschutzrichtlinie erläutert unsere Praktiken in Bezug auf die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer Daten durch die Nutzung unserer digitalen Assets (die „Dienste“), wenn Sie über Ihre Geräte auf die Dienste zugreifen.
Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie bitte sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie unsere Praktiken in Bezug auf Ihre Daten vollumfänglich verstehen, bevor Sie unsere Dienste verwenden. Wenn Sie diese Richtlinie gelesen, vollumfänglich verstanden haben und nicht mit unserer Vorgehensweise einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung unserer digitalen Assets und Dienste einstellen. Mit der Nutzung unserer Dienste erkennen Sie die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie an. Die weitere Nutzung der Dienste stellt Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und allen Änderungen daran dar.
In dieser Datenschutzrichtlinie erfahren Sie:
Wie wir Daten sammeln
Welche Daten wir erfassen
Warum wir diese Daten erfassen
An wen wir die Daten weitergeben
Wo die Daten gespeichert werden
Wie lange die Daten vorgehalten werden
Wie wir die Daten schützen
Wie wir mit Minderjährigen umgehen
Aktualisierungen oder Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Welche Daten erfassen wir?
Nachstehend erhalten Sie einen Überblick über die Daten, die wir erfassen können:
Nicht identifizierte und nicht identifizierbare Informationen, die Sie während des Registrierungsprozesses bereitstellen oder die über die Nutzung unserer Dienste gesammelt werden („nicht personenbezogene Daten“). Nicht personenbezogene Daten lassen keine Rückschlüsse darauf zu, von wem sie erfasst wurden. Nicht personenbezogene Daten, die wir erfassen, bestehen hauptsächlich aus technischen und zusammengefassten Nutzungsinformationen.
Individuell identifizierbare Informationen, d. h. all jene, über die man Sie identifizieren kann oder mit vertretbarem Aufwand identifizieren könnte („personenbezogene Daten“). Zu den personenbezogenen Daten, die wir über unsere Dienste erfassen, können Informationen gehören, die von Zeit zu Zeit angefordert werden, wie Namen, E-Mail-Adressen, Adressen, Telefonnummern, IP-Adressen und mehr. Wenn wir personenbezogene mit nicht personenbezogenen Daten kombinieren, werden diese, solange sie in Kombination vorliegen, von uns als personenbezogene Daten behandelt.
Wie sammeln wir Daten?
Nachstehend sind die wichtigsten Methoden aufgeführt, die wir zur Sammlung von Daten verwenden:
Wir erfassen Daten bei der Nutzung unserer Dienste. Wenn Sie also unsere digitalen Assets besuchen und Dienste nutzen, können wir die Nutzung, Sitzungen und die dazugehörigen Informationen sammeln, erfassen und speichern.
Wir erfassen Daten, die Sie uns selbst zur Verfügung stellen, beispielsweise, wenn Sie über einen Kommunikationskanal direkt mit uns Kontakt aufnehmen (z. B. eine E-Mail mit einem Kommentar oder Feedback).
Wir können, wie unten beschrieben, Daten aus Drittquellen erfassen.
Wir erfassen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie sich über einen Drittanbieter wie Facebook oder Google bei unseren Diensten anmelden.
Warum erfassen wir diese Daten?
Wir können Ihre Daten für folgende Zwecke verwenden:
um unsere Dienste zur Verfügung zu stellen und zu betreiben;
um unsere Dienste zu entwickeln, anzupassen und zu verbessern;
um auf Ihr Feedback, Ihre Anfragen und Wünsche zu reagieren und Hilfe anzubieten;
um Anforderungs- und Nutzungsmuster zu analysieren;
für sonstige interne, statistische und Recherchezwecke;
um unsere Möglichkeiten zur Datensicherheit und Betrugsprävention verbessern zu können;
um Verstöße zu untersuchen und unsere Bedingungen und Richtlinien durchzusetzen sowie um dem anwendbaren Recht, den Vorschriften bzw. behördlichen Anordnungen zu entsprechen;
um Ihnen Aktualisierungen, Nachrichten, Werbematerial und sonstige Informationen im Zusammenhang mit unseren Diensten zu übermitteln. Bei Werbe-E-Mails können Sie selbst entscheiden, ob Sie diese weiterhin erhalten möchten. Wenn nicht, klicken Sie einfach auf den Abmeldelink in diesen E-Mails.
An wen geben wir diese Daten weiter?
Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister weitergeben, um unsere Dienste zu betreiben (z. B. Speicherung von Daten über Hosting-Dienste Dritter, Bereitstellung technischer Unterstützung usw.).
Wir können Ihre Daten auch unter folgenden Umständen offenlegen: (i) um rechtswidrige Aktivitäten oder sonstiges Fehlverhalten zu untersuchen, aufzudecken, zu verhindern oder dagegen vorzugehen; (ii) um unsere Rechte auf Verteidigung zu begründen oder auszuüben; (iii) um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere persönliche Sicherheit sowie die Sicherheit unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit zu schützen; (iv) im Falle eines Kontrollwechsels bei uns oder bei einem unserer verbundenen Unternehmen (im Wege einer Verschmelzung, des Erwerbs oder Kaufs (im Wesentlichen) aller Vermögenswerte u. a.); (v) um Ihre Daten mittels befugter Drittanbieter zu erfassen, vorzuhalten und/oder zu verwalten (z. B. Cloud-Service-Anbieter), soweit dies für geschäftliche Zwecke angemessen ist; (vi) um mit Drittanbietern gemeinsam an der Verbesserung Ihres Nutzererlebnisses zu arbeiten. Zur Vermeidung von Missverständnissen möchten wir darauf hinweisen, dass wir nicht personenbezogene Daten nach eigenem Ermessen an Dritte übermitteln bzw. weitergeben oder anderweitig verwenden können.
Cookies und ähnliche Technologien
Wenn Sie unsere Dienste besuchen oder darauf zugreifen, autorisieren wir Dritte dazu, Webbeacons, Cookies, Pixel Tags, Skripte sowie andere Technologien und Analysedienste („Tracking-Technologien“) einzusetzen. Diese Tracking-Technologien können es Dritten ermöglichen, Ihre Daten automatisch zu erfassen, um das Navigationserlebnis auf unseren digitalen Assets zu verbessern, deren Performance zu optimieren und ein maßgeschneidertes Nutzererlebnis zu gewährleisten, sowie zu Zwecken der Sicherheit und der Betrugsprävention.
Um mehr darüber zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.
Wo speichern wir die Daten?
Nicht personenbezogene Daten:
Bitte beachten Sie, dass unsere Unternehmen sowie unsere vertrauenswürdigen Partner und Dienstanbieter auf der ganzen Welt ansässig sind. Zu den in dieser Datenschutzrichtlinie erläuterten Zwecke speichern und verarbeiten wir alle nicht personenbezogenen Daten, die wir erfassen, in unterschiedlichen Rechtsordnungen.
Personenbezogene Daten:
Personenbezogene Daten können in den Vereinigten Staaten, in Irland, Südkorea, Taiwan, Israel und soweit für die ordnungsgemäße Bereitstellung unserer Dienste und/oder gesetzlich vorgeschrieben (wie nachstehend weiter erläutert) in anderen Rechtsordnungen gepflegt, verarbeitet und gespeichert werden.
Wie lange werden die Daten vorgehalten?
Bitte beachten Sie, dass wir die erfassten Daten so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung unserer Dienste, zur Einhaltung unserer gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen gegenüber Ihnen, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.
Wir können unrichtige oder unvollständige Daten jederzeit nach eigenem Ermessen berichtigen, ergänzen oder löschen.
Wie schützen wir die Daten?
Der Hosting-Dienst für unserer digitalen Assets stellt uns die Online-Plattform zu Verfügung, über die wir Ihnen unsere Dienste anbieten können. Ihre Daten können über die Datenspeicherung, Datenbanken und allgemeine Anwendungen unseres Hosting-Anbieters gespeichert werden. Er speichert Ihre Daten auf sicheren Servern hinter einer Firewall und er bietet sicheren HTTPS-Zugriff auf die meisten Bereiche seiner Dienste.
Ungeachtet der von uns und unserem Hosting-Anbieter ergriffenen Maßnahmen und Bemühungen können und werden wir keinen absoluten Schutz und keine absolute Sicherheit der Daten garantieren, die Sie hochladen, veröffentlichen oder anderweitig an uns oder andere weitergeben.
Aus diesem Grund möchten wir Sie bitten, sichere Passwörter festzulegen und uns oder anderen nach Möglichkeit keine vertraulichen Informationen zu übermitteln, deren Offenlegung Ihnen Ihrer Meinung nach erheblich bzw. nachhaltig schaden könnte. Da E-Mail und Instant Messaging nicht als sichere Kommunikationsformen gelten, bitten wir Sie außerdem, keine vertraulichen Informationen über einen dieser Kommunikationskanäle weiterzugeben.
Wie gehen wir mit Minderjährigen um?
Die Dienste sind nicht für Nutzer bestimmt, die noch nicht die gesetzliche Volljährigkeit erreicht haben. Wir werden wissentlich keine Daten von Kindern erfassen. Wenn Sie noch nicht volljährig sind, sollten Sie die Dienste nicht herunterladen oder nutzen und uns keine Informationen zur Verfügung stellen.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Altersnachweis zu verlangen, damit wir überprüfen können, ob Minderjährige unsere Dienste nutzen. Für den Fall, dass wir Kenntnis davon erlangen, dass ein Minderjähriger unsere Dienste nutzt, können wir diesen Nutzern den Zugang zu unseren Diensten untersagen und ihn sperren, und wir können alle bei uns gespeicherten Daten über diesen Nutzer löschen. Sollten Sie Grund zu der Annahme haben, dass ein Minderjähriger Daten an uns weitergegeben hat, nehmen Sie bitte, wie unten erläutert, Kontakt zu uns auf.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur für die in der Datenschutzrichtlinie festgelegten Zwecke und nur, wenn wir davon überzeugt sind, dass:
die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich ist, um einen Vertrag zu erfüllen oder zu schließen (z. B. um Ihnen die Dienste selbst oder Kundenbetreuung bzw. technischen Support bereitzustellen);
die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten notwendig ist, um entsprechenden rechtlichen oder behördlichen Verpflichtungen nachzukommen, oder
die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten notwendig ist, um unsere berechtigten geschäftlichen Interessen zu unterstützen (unter der Maßgabe, dass dies jederzeit in einer Weise erfolgt, die verhältnismäßig ist und Ihre Datenschutzrechte respektiert).
Als EU-Ansässiger können Sie:
eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, die Sie betreffen, oder nicht, und Zugriff auf Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf bestimmte Zusatzinformationen anfordern;
den Erhalt von personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format verlangen;
die Berichtigung lhrer personenbezogenen Daten verlangen, die bei uns gespeichert sind;
die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen;
der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widersprechen;
die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, oder
eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Rechte nicht uneingeschränkt gültig sind und unseren eigenen berechtigten Interessen und regulatorischen Anforderungen unterliegen können. Wenn Sie allgemeine Fragen zu den von uns erfassten personenbezogenen Daten und deren Verwendung haben, wenden Sie sich bitte an uns, wie unten angegeben.
Im Zuge der Bereitstellung der Dienste können wir Daten grenzüberschreitend an verbundene Unternehmen oder andere Dritte und aus Ihrem Land/Ihrer Rechtsordnung in andere Länder/Rechtsordnungen weltweit übertragen. Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Übertragung Ihrer Daten außerhalb des EWR zu.
Wenn Sie im EWR ansässig sind, werden Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Standorte außerhalb des EWR übertragen, wenn wir davon überzeugt sind, dass ein angemessenes oder vergleichbares Niveau zum Schutz personenbezogener Daten besteht. Wir werden geeignete Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass wir über angemessene vertragliche Vereinbarungen mit unseren Drittparteien verfügen, um zu gewährleisten, dass entsprechende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, so dass das Risiko einer unrechtmäßigen Nutzung, Änderung, Löschung, eines Verlusts oder Diebstahls Ihrer personenbezogenen Daten minimiert wird und dass diese Drittparteien jederzeit in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen handeln.
Rechte gemäß kalifornischem Verbraucherschutzgesetz
Wenn Sie die Dienste als Einwohner Kaliforniens nutzen, dann sind Sie möglicherweise nach dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act; „CCPA“) berechtigt, Zugriff auf und Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
Um Ihr Recht auf den Zugriff und die Löschung Ihrer Daten geltend zu machen, lesen Sie bitte nachstehend, wie Sie Kontakt zu uns aufnehmen können.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten der Nutzer für die Absichten und Zwecke des CCPA.
Aktualisierungen oder Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit überarbeiten, die auf der Website veröffentlichte Version ist immer aktuell (siehe Angabe zum „Stand“). Wir bitten Sie, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir einen Hinweis dazu auf unserer Website veröffentlichen. Wenn Sie die Dienste nach erfolgter Benachrichtigung über Änderungen auf unsere Website weiter nutzen, gilt dies als Ihre Bestätigung und Zustimmung zu den Änderungen der Datenschutzrichtlinie und Ihr Einverständnis an die Bedingungen dieser Änderungen gebunden zu sein.
KOntakt
Wenn Sie allgemeine Fragen zu den Diensten oder den von uns über Sie erfassten Daten und deren Verwendung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
Name: Dalibor Baruncic Kleinegewerbe
Anschrift: Otto-Meitinger Straße 17 , 81248 München
E-Mail-Adresse: dalibor@ja-investitor.de
Externes Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v.a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.
Abschluss eines Vertrages über Auftragsverarbeitung
Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.
Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur Datenweitergabe in die USA
Auf unserer Webseite sind unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogenen Daten an die US-Server der jeweiligen Unternehmen weitergegeben werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein sicherer Drittstaat im Sinne des EUDatenschutzrechts sind. US-Unternehmen sind dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z.B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLSVerschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Datenerfassung auf unserer Website
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.
Teilweise können auch Cookies von Drittunternehmen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten (Third-Party-Cookies). Diese ermöglichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens (z.B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).
Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z.B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs (notwendige Cookies) oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (funktionale Cookies, z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z.B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung der betreffenden Cookies ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Soweit Cookies von Drittunternehmen oder zu Analysezwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert informieren und ggf. eine Einwilligung abfragen.
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
– Browsertyp und Browserversion
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer URL
– Hostname des zugreifenden Rechners
– Uhrzeit der Serveranfrage
– IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Eingesetzte Plugins und Tools
Google Web Fonts
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
AUSSCHLUSSKLAUSEL
Die hier enthaltenen Informationen ersetzen keine Rechtsberatung und Sie sollten sich nicht allein darauf stützen. Spezifische Anforderungen in Bezug auf Rechtsbegriffe und Richtlinien können sich von Bundesstaat zu Bundesstaat und/oder von Rechtssystem zu Rechtssystem unterscheiden. Wie in unseren Nutzungsbedingungen dargelegt, sind Sie dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre Dienste nach dem für Sie maßgeblichen Recht zulässig sind und Sie sich daran halten.
Um sicherzustellen, dass Sie Ihren gesetzlichen Verpflichtungen vollumfänglich entsprechen, empfehlen wir Ihnen ausdrücklich, sich professionell beraten zu lassen, um besser nachvollziehen zu können, welche Anforderungen für Sie speziell gelten.
